اندیشه

ترجمه روسی رمان - شطرنج با ماشین قیامت - در مسکو رونمایی شد

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش جوان ایرانی، این کتاب تاکنون به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه و در دانشگاه‌های آمریکا به عنوان یکی از متون درس ادبیات مدرن خاورمیانه مورد مطالعه دانشجویان آمریکایی اقرار می‌گیرد. ترجمه روسی کتاب مذکور با حضور حبیب احمدزاده نویسنده، در بزرگترین کتابفروشی کشور روسیه، بیبلو گلوبوس (Biblio globus) در مسکو رونمایی شد. الکساندر اندروشکین مترجم روسی کتاب و عضو اتحادیه نویسندگان روسیه در پیامی به این رونمایی، محتوی این کتاب و رمان را به جز شیوه منطقی و زیبای شخصیت‌های داستان، به نوعی روحیه

ادامه مطلب ...
سوتلانا الکسیوویچ برنده جایزه ادبی نوبل ۲۰۱۵ شد

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از پایگاه اطلاع رسانی جایزه ادبی نوبل، سوتلانا الکسیوویچ به عنوان برنده جایزه نوبل ادبی در سال ۲۰۱۵ معرفی شد. الکسیوویچ متولد ۳۱ می ۱۹۴۸ در اوکراین است. ماریو بارگاس یوسا، توماس ترانسترومر، مو یان، آلیس مونرو و پاتریک مودیانو از جمله نویسندگانی هستند که از سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۴ برنده جایزه ادبی نوبل شده اند.

ادامه مطلب ...
برای تربیت نسلی فرهیخته شرایط تولید کتاب خوب را فراهم کنید

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش جوان ایرانی، در آستانه روز جهانی کودک، تشکل‌های فرهنگی مرتبط با کودک و نوجوان یعنی انجمن ناشران، نویسندگان و تصویرگران کودک گردهم آمدند و در یک فضای صمیمانه به طرح مسایل و مشکلات مربوط به کتاب‌های کودک و نوجوان پرداختند. ذر این برنامه، بیانیه‌ای که به امضای فریدون عموزاده خلیلی به عنوان رئیس هیئت مدیره انجمن نویسندگان، نادر قدیانی رئیس هیئت مدیره انجمن فرهنگی ناشران و محسن حسن‌پور، رئیس هیئت مدیره انجمن تصویرگران رسیده و داشتن کتاب را حق هر کودک دانسته بود خوانده شد. متن بیانیه

ادامه مطلب ...
ویژه‌برنامه‌های هفته کودک نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی نهاد کتابخانه های عمومی کشور، محمد اللهیاری فومنی معاون توسعه کتابخانه‌ها و کتابخوانی نهاد کتابخانه های عمومی کشور از ویژه برنامه‌های این معاونت به مناسبت هفته کودک (۱۵-۲۱ مهر ماه) خبر داد و گفت: در راستای ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی به ویژه برای کودکان و نوجوانان با فرارسیدن ایام هفته کودک، برنامه‌ریزی منسجم و گسترده‌ای با حضور نمایندگان ادارات کل ستادی مرتبط و همراهی اداره‌ کل کتابخانه‌های عمومی استان تهران انجام شده است. وی در ادامه به عناوی

ادامه مطلب ...
کتاب خانواده خورشید رونمایی شد

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش جوان ایرانی، مراسم رونمایی از کتاب خانواده خورشید عصر روز چهارشنبه در ترنجستان بهشت برگزار شد. در این برنامه حجت الاسلام محمد حسین مشکوری مدیرعامل کانون خورشید (اولین مرکز ترویج رسانه ای معارف غدیر و صحیفه سجادیه) که توسط این کانون کتاب خانواده خورشید نوشته شده است، گفت: این کانون در مدت سه سال توانسته است به برکت صاحب غدیر و به مدد خیرینی که با ما همراه بودند کارهایی انجام دهند به اذعان برخی از غدیریان کشور کانون تنه به تنه بنیاد غدیر زده و حتی جلوتر از آن کار کرده است. این یک

ادامه مطلب ...
شکل‌گیری - نهضت موسیقی عاشورایی - ضروری است

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش جوان ایرانی، کتاب «شعر و موسیقی در نوحه‌های طهران قدیم» اثر «مهدی امین فروغی» تقدیر شده در سی و دوّمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی، این بار با عنوان «کتاب سال عاشورا» جایزه دعبل را از آن خود کرد. فروغی نویسنده این اثر در این باره گفت: پیوند هنر با ادیان در طول تاریخ بشری، پیوندی چشمگیر است که از آن میان پیوند موسیقی و ادیان، بسیار شگفت انگیز است تا جایی که به شهادت تاریخ، موسیقی پیوسته در خدمت ادیان و مذاهب بوده ودر کنار تمام ادیان و مذاهب حضور داشته است. این آهنگساز و مدرّس موس

ادامه مطلب ...
- اعترافات - زائری رونمایی می‌شود

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مراکز فرهنگی هنری منطقه ۱۳ کتاب اعترافات گزیده‌ای از یاداشت‌های زائری است که پیش از این در قالب دو کتاب با عنوان های (حکایت بیرونی و محرمانه مستقیم) منتشر شده بود و به گفته زائری به دلیل تصمیم ناشران آن بر تجدید چاپ نشدن آنها، وی گزیده‌ای از آنها را در قالب این کتاب گردآوری کرده است. در این کتاب زائری ۴۶ یادداشت با موضوعات مختلف فرهنگی را گنجانده که برخی عناوین آنها عبارتند از «قحط الرجال یا جهل الرجال»، «نه شرقی نه غربی نه جمهوری اسلامی»، «و ام

ادامه مطلب ...
کتاب الکترونیک، ارزان‌تر و قابل دسترس‌تر است

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش جوان ایرانی، مصطفی رحماندوست با اشاره به این‌که تفاوت عمده‌ای میان شرکت‌کنندگان در چهارمین جشنواره مجازی کتابخوانی وجود دارد گفت: یکی پیام داستان را بهتر درک کرده و دیگری خلاصه‌نویس بهتری بوده است. من به عنوان داور بخش‌ها و پاسخ‌های مختلف را بررسی کرده و به هر بخش، جداگانه نمره دادم. در پایان، این نمره‌ها را جمع و به عنوان امتیاز نهایی اعلام کردم. مترجم «شازده کوچولو» در پاسخ به این‌که تشریحی بودن پاسخ‌ها در جشنواره مجازی کتابخوانی، چه خوبی‌ها و بدی‌هایی دارد بیان می‌کند: تشریح

ادامه مطلب ...
همایش دو روزه‌ حافظ در شهر کتاب برگزار می‌شود

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهر کتاب، همایش دو روزه‌ حافظ به مناسبت فرارسیدن روز حافظ، روزهای سه‌شنبه و چهارشنبه ۲۱ و ۲۲ مهر از ساعت ۱۵ با حضور حافظ‌پژوهان و صاحب‌نظران این حوزه در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود. علی‌اصغر محمدخانی معاون فرهنگی و بین‌الملل شهر کتاب با اعلام این خبر گفت: این همایش به همت م��کز فرهنگی و بین‌الملل شهر کتاب و با همکاری موسسه‌ آموزش عالی حافظ شیراز، پژوهشکده‌ زبان ملل دانشگاه تهران و انجمن دوستداران حافظ در شهر کتاب برگزار می‌شود.

ادامه مطلب ...
چهارمین پویش مطالعاتی روشنا با - نامیرا - کلید خورد

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش خبرنگارمهر، چهارمین پویش مطالعاتی روشنا با محوریت رمان «نامیرا» نوشته صادق کرمیار فعالیت خود را به صورت رسمی آغاز کرد. بر این اساس مخاطبان می‌توانند با تهیه نسخه بهینه و ارزان شده این رمان از کتاب‌فروشی‌های سراسر کشور، در پویش مطالعاتی روشنا با محوریت این رمان شرکت کنند. نسخه جدید این کتاب با قیمت ۶ هزار تومان و طراجی جلد تازه از سوی انتشارات کتاب نیستان منتشر و توسط شش موسسه پخش حاضر در این پویش شامل فدک، پاتوق کتاب، کتاب فردا، شهید کاظمی، کتابستان و ترنج در کتابفروشی‌های سراسر

ادامه مطلب ...
- قرمز جدی - در دانشگاه شیراز نقد می‌شود

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش جوان ایرانی، مجموعه داستان «قرمز جدی» نوشته دنیا مقدم راد فردا یکشنبه ۱۹ مهر در دانشگاه شیراز مورد نقد و بررسی قرار می گیرد. این مجموعه داستان سال گذشته توسط نشر چشمه منتشر شد و پیش از این در ۲ شعب شهر کتاب واقع در تهران و تنکابن مورد نقد و بررسی قرار گرفت. در برنامه ای که برای بررسی این کتاب در شیراز در نظر گرفته شده، محمد کشاورز، بیژن کیا و جمعی از نویسندگان کشور حضور داشته و درباره این اثر صحبت خواهند کرد. سومین نشست نقد و بررسی این کتاب، فردا یکشنبه ۱۹ مهر از ساعت ۱۶ در تالار

ادامه مطلب ...
افزایش دانش کتابداران باعث افزايش مراجعه به كتابخانه‌ها می‌شود

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور، هفتمین دوره آموزشی مشاوره کتابدار پس از برگزاری کارگاه‌های آموزشی در ۳ سرفصل آموزشی و طی ۳ روز روز پنجشنبه شانزدهم مهر با برگزاری آزمون علمی و آیین اختتامیه و با پیام استاندار مازندران به پایان رسید. در این مراسم محسن پرویز نایب رئیس و سخنگوی انجمن قلم ایران، حق‌الله کثیری معاون فرماندار تنکابن، عقیل عشوری شهردار تنکابن، محمد اللهیاری معاون توسعه کتابخانه‌ها و کتابخوانی، علی رمضانی مدیرکل منابع، اسماعیل جانعلی‌پور م

ادامه مطلب ...
غرفه ایران در نمایشگاه فرانکفورت دایر نیست - اعتراض جدی طبق ضوابط

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، سید عباس صالحی گفت: به دنبال صدور بیانیه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مبنی بر عدم حضور ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت به دلیل سخنرانی نویسنده موهن کتاب آیات شیطانی در مراسم نشست خبری، غرفه جمهوری اسلامی ایران در این نمایشگاه دایر نخواهد شد ولی در چارچوب ضوابط و مقررات این نمایشگاه در محل غرفه ایران مراتب جدی اعتراض خود را به اطلاع عموم بازدیدکنندگان خواهیم رساند. بر اساس این گزارش، وزارت فرهنگ و ارش

ادامه مطلب ...
جشن امضاء برای - چوپان معاصر - در چهارمین چاپ

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر؛ بخش نشر و کتاب:. به گزارش جوان ایرانی، مراسم رونمایی از چهارمین چاپ از مجموعه شعر «چوپان معاصر» به همراه دو دفتر شعر دیگر از رضا احسان‌پور از ساعت ۱۶ روز دوشنبه ۲۰ مهر ماه برگزار می‌شود تا علاقمندان بتوانند آثار این شاعر و طنزپرداز موفق کشورمان را با امضای اختصاصی خودش خریداری کنند. از رضا احسان‌پور تاکنون مجموعه مناجات طنز «چوپان معاصر» از انتشارات سروش به چاپ چهارم رسیده، مجموعه غزل «چه حرف‌ها» از انتشارات فصل پنجم برای چاپ سوم آماده می‌شود و چاپ ششم مجموعه شعر طنز «خنده‌های امپراتور» از نشر آرما در باز

ادامه مطلب ...
جادو در فرهنگ ایران پیش از اسلام

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون؛ بخش مقالات دینی:. نویسنده: ای. جی. کارنوی (1). گردآوری و ترجمه‌ی: ابراهیم موسی پور. جادو در ایران (2). 1. دین و جادو:. با آن که دین و جادو اساساً دو پدیده‌ی متفاوتند ولی اغلب از آنها تعبیر نسبتاً مشابهی به عمل می‌آید. با این حال، این دو در هیچ جای دیگری همچون دین مزدایی در هم تنیده و به هم آمیخته نیستند. پیش از همه باید حد فاصل روشنی را میان تعالیم واقعی زردشت که در گاتها تشریح شده و آنچه در اوستای نو آمده است مشخص کرد. در نیایش‌های موجود در گاتها، با دینی مواجهیم که قویاً از ویژگی اخلاقی برخوردار

ادامه مطلب ...
حضرت ایوب (علیه السلام)

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون؛ بخش مقالات دینی:. نویسنده: سمیح عاطف الزین. مترجمان: علی چراغی، محمد حسین احمدیار، محمد باقر محبوب القلوب. داستان حضرت ایوب (علیه السلام) از زیباترین و شگفت انگیزترین داستانها درباره‌ی شکیبایی هنگام مصیبت و گرفتاری است و لذا مشهور و فراگیر شده است تا آنجا که عبارت «صبر ایوب» از ضرب‌المثل‌های معروف و متداول میان عموم مردم است. حضرت ایوب (علیه السلام) در سرزمین شام، در «حوران» نزیک حومه‌ی دمشق زندگی می‌کرد و اینک مسجدی به نام آن حضرت در سه کیلومتری دهکده‌ی «نوی» هست که پناهگاه او و همسرش در دوران شدت بیم

ادامه مطلب ...
جادو در فرهنگ عربی و اسلامی

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون؛ بخش مقالات دینی:. نویسنده: دی. اس. مارگولیوث (1). گردآوری و ترجمه‌ی: ابراهیم موسی پور. جادو (2). واژه‌ای که در زبان عربی برای این مفهوم به کار می‌رود، «سحر» است که با فعلِ «به توهم افکندن چشم» پیوند دارد (اعراف: 113 [صح 116]) و بنابراین ظاهراً در اصل، سببیِ فعلِ «حارَ» (به حیرت افتاد) است که با فعل «استرهَبَ» (ترساند) توضیح داده می‌شود. محتمل است که واژه‌ی عبری شِحِر (3) که اشعیا (4) دو بار آن را به معنی دور کردن ارواح به کار برده است با این کلمه یکی باشد. همچنین واژه‌ی ارمنی سخرومن (5) به معنی شگف

ادامه مطلب ...
حضرت شعیب (علیه السلام)

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون؛ بخش مقالات دینی:. نویسنده: سمیح عاطف الزین. مترجمان: علی چراغی، محمد حسین احمدیار، محمد باقر محبوب القلوب. شهروندان مدین از عربهای ساکن «معان» واقع در کشور شام بودند. آنان مشرک و «اَیکه» (1) پرست بودند. عادت زشت و ناپسند آنان کم فروشی،‌ بازی با ترازو و کم و زیاد کردن آن و ندادن حق دیگران بود. آن عادت ناپسند به پاکی و بی‌آلایشی دست و جان، جوانمردی و شرافت انسانی، آسیب رسانده و آن را آلوده کرده بود، ولی آنان می‌پنداشتند که کارشان یک مهارت، زیرکی و آزمودگی در کار خرید و فروش و مبادله‌ی کالاست. خداوند م

ادامه مطلب ...
موسی (علیه السلام) و هارون (علیه السلام)

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون؛ بخش مقالات دینی:. نویسنده: سمیح عاطف الزین. مترجمان: علی چراغی، محمد حسین احمدیار، محمد باقر محبوب القلوب. دیدار یعقوب با پسرش در مصر موجب شد تا بحرانهایی که دامنگیر آن خانواده شده و میان پدر و فرزند جدایی افکنده و غم و اندوه را در دلها بر جای گذاشته بود، به پایان برسد. وقتی برادران یوسف پدر خود را به مصر آوردند تا پدر و فرزند با هم دیدار کنند و دوباره همه در کنار هم باشند،‌ کینه‌ها و غمها از میان رفت و صفا و زیبایی زندگی مجدداً بر روابط خانوادگی حاکم شد. یعقوب در سایه آن آسایش و شادکامی، مدتی زندگی کر

ادامه مطلب ...
ساختن خانه کعبه توسط حضرت ابراهیم (ع)

سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون؛ بخش مقالات دینی:. نویسنده: سمیح عاطف الزین. مترجمان: علی چراغی، محمد حسین احمدیار، محمد باقر محبوب القلوب. خداوند اراده فرمود که پیامبر خود، ابراهیم، فرزند او، اسماعیل، و نیز همسرش، هاجر، به دره‌ای خشک و بی‌آب و علف فرود آیند، اما آن دره که مکانی خشک و بی‌حاصل در دل صحرا بود، به مکانی مناسب برای زندگی مبدل شد. مکانی که هم آب و هم چراگاه داشت تا ساکنان آن بتوانند به زندگی خود ادامه دهند. گرچه رویش گیاه و پیدایش آب در آن سرزمین خشک، طبق اراده‌ی خداوند و به سبب مهاجرت ابراهیم و خانواده‌اش بدانجا صورت گرف

ادامه مطلب ...

بهترین مشاغل و خدمات شهر خود را ، در سایت نشونه پیدا کنید.

مشاهده سایت نشونه